電話:0411-87983988 87983989
手機(jī):15542538300
E-mail:yarol@vip.126.com
微信:15542538300
QQ:1320148290
網(wǎng)址:m.chaozhidemai.com
地址:大連市開(kāi)發(fā)區(qū)遼河西路117號(hào) 萬(wàn)達(dá)廣場(chǎng)4號(hào)樓2511室
1.翻譯價(jià)格如何?
翻譯行業(yè)的價(jià)格有高低差別,相對(duì)來(lái)說(shuō)不一定最高價(jià)格等同于獲取最高質(zhì)量產(chǎn)品,但最低價(jià)格一定決定譯文不可能有高質(zhì)量的效果,也將很難提升貴公司或產(chǎn)品的形象。優(yōu)秀的翻譯人才都是經(jīng)過(guò)多年的學(xué)習(xí)積累與工作歷練,從而獲得豐富翻譯經(jīng)驗(yàn),勢(shì)必要有與之匹配的翻譯報(bào)酬,才能確保您的譯文作品出自專家之手?。?!
實(shí)事求是,一名譯者一小時(shí)能翻譯多少字?您的資料是花了多少時(shí)間撰寫出來(lái)的呢?翻譯本身就是建立在另一種語(yǔ)言基礎(chǔ)之上的二次創(chuàng)作,與您的原文撰寫大同小異,所以翻譯時(shí)間決定翻譯質(zhì)量是有依據(jù)的。另外,翻譯公司提供的增值服務(wù),例如:譯者選拔、項(xiàng)目管理、質(zhì)量控制、文件轉(zhuǎn)換、多語(yǔ)種項(xiàng)目演示的標(biāo)準(zhǔn)化等也會(huì)產(chǎn)生費(fèi)用,但卻可以提高您的譯文質(zhì)量及工作效率,這些因素將決定最終翻譯價(jià)格。
2..為何每家大連翻譯公司的報(bào)價(jià)不一樣?
大家都知道一分價(jià)格一分品質(zhì),在翻譯行業(yè)里也是同樣的道理,譯員的水平是有等級(jí)之分的。某些公司不具備翻譯資質(zhì)、以低價(jià)吸引客戶、無(wú)實(shí)體辦公室、翻譯及質(zhì)量控制流程不完整、譯員組成級(jí)別低等,都會(huì)成為導(dǎo)致翻譯不合格的隱患。我司具有十幾年的從業(yè)經(jīng)驗(yàn),專注于品質(zhì)與服務(wù),力求為每一位客戶提供滿意服務(wù)。